Ahmad Al-Malik, le char d'assaut

« Il y a une semaine, on m’a livré le char que j’avais acheté chez un intermédiaire qui habite dans notre quartier. C’était une très bonne affaire, même si plusieurs de mes connaissances furent étonnées lorsqu’elles le virent échoué sous le margousier qui se trouve devant notre maison. Je remarquai peu après que la plupart d’entre eux cessèrent de nous rendre visite, sous différents prétextes. »
Les éditions Magellan & Cie ont publié dans la collection “Miniatures” un recueil de six nouvelles d’auteurs soudanais. Ahmad Al-Malik nous narre dans l'une d'entre elles, « Le char d'assaut » comment son voisinage devient soudain très aimable ou distant après l'achat d'un char militaire à bon prix. Il ne cesse alors d'être étonné par le changement de comportement de la communauté.